Röng þýðing

Punktar

Ýmsir fjölmiðlar hafa tekið upp eftir Mogganum að kalla vegakort friðar í Miðausturlöndum vegvísi. Á ensku heitir þessi forskrift Road Map, sem segir okkur, að hún felur ekki bara í sér vegvísi, þar sem leiðin hefst, heldur sýnir hún, hvernig leiðin liggur og hvaða áfangastaðir eru á leiðinni. Forskriftin er heilt vegakort, en ekki vegvísir, sem er bara orð á skilti.